Lionel was narrating a story abt the battle of the ants to me in chinese. He shows me the pics & told the story using his own words. With tones & actions of cos. At the end of the story, this is a little conversation we had - :
我:黑蚂蚁是好的还是坏的?
志聪:好的
我:那红蚂蚁呢?
志聪:坏的。它和黑蚂蚁打架。
我:你是红蚂蚁还是黑蚂蚁?
志聪:我是人啦!
let me do a little translation for those who might not know hw to read chinese.
me: are the black ants good or bad?
lionel: good.
me: hw abt the red ones?
lionel: bad. they fought with the black ants.
me: are u a black ant or a red ant?
lionel: i am a human la!.
Wednesday, September 10, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment